俄罗斯舞者化身"冰原玫瑰",以TWICE经典舞曲《Cheer Up》为轴,编织出一支狂想曲般的舞蹈,冰雪质感的肢体语言与歌曲的甜美旋律碰撞,刚柔并济的步伐中既有西伯利亚的凛冽,又不失K-pop的活力,旋转跳跃间,异国舞者用肢体诠释对偶像的热爱,将韩流舞蹈与俄罗斯民族韵律巧妙融合,在冰天雪地中绽放出别样的热情,让《Cheer Up》的旋律化作跨越国界的舞蹈语言。
当莫斯科的红场飘起《TT》的旋律,当西伯利亚的寒风中响起《Knock Knock》的节拍,一群俄罗斯年轻人正用充满力量的舞步,诠释着他们对韩国女子组合TWICE舞蹈的热爱,在遥远的俄罗斯,TWICE的舞蹈早已超越“海外翻跳”的范畴,成为连接两国年轻文化的桥梁,更被赋予独特的斯拉夫风情,绽放出别样的魅力。
从“韩流粉丝”到“舞蹈创作者”:俄罗斯舞者的双向奔赴
TWICE自2015年出道以来,以其“色彩缤纷、元气满满”的舞蹈风格席卷全球。 catchy的旋律、整齐划一却又不失可爱的刀群舞,不仅让亚洲粉丝为之疯狂,更在俄罗斯掀起了“TWICE舞蹈热”,在俄罗斯最大的视频平台YouTube上,“俄罗斯女孩跳TWICE舞蹈”的累计播放量突破数亿次,相关话题标签#RussianOnce(TWICE的俄罗斯粉丝名)常年占据热门榜。
起初,俄罗斯的舞蹈爱好者们只是通过模仿练习室的版本,表达对偶像的喜爱,从《Like OOH-AHH》的复古wave舞步,到《FANCY》的潇洒帅气,再到《SCIENTIST》的精密卡点,每一支舞蹈都被他们精准还原,甚至因俄罗斯人特有的肢体表现力,增添了几分“力量感”——比如在《Feel Special》的“温柔舞段”中,舞者会融入芭蕾的柔美延伸,让动作既有K-pop的灵巧,又有俄罗斯民族舞的舒展。
渐渐地,模仿不再满足于“复制粘贴”,俄罗斯的编舞师开始尝试“本土化改编”:在《Cheer Up》的副歌部分加入俄罗斯传统舞蹈“霍洛沃德”(Khorovod)的圆阵元素,让集体舞更具仪式感;将《What is Love?》的复古disco舞步与苏联时代的流行舞步结合,碰撞出时空交错的趣味,这种“二次创作”不仅获得了TWICE官方的点赞,更让俄罗斯的TWICE舞蹈有了鲜明的“个人标签”。
寒冷土地上的“元气热舞”:舞蹈是青春的通用语言
在俄罗斯,跳TWICE舞蹈的群体远不止专业舞者,从莫斯科到圣彼得堡,从叶卡捷琳堡到新西伯利亚,无数普通年轻人组建了舞蹈社团:大学生在课后挤在活动室里对着镜子练习,上班族在周末的公园广场上自发组织快闪,甚至中学生也会在社交媒体上发布自己的练习视频,配文是“今天也为了成为更好的Once而努力”。
“俄罗斯的冬天很长,但舞蹈让我们忘记了寒冷。”18岁的圣彼得堡女孩安娜(Anna)说,她和朋友们组成的社团“Snow Once”,每周都会在社交平台发布一支TWICE舞蹈翻跳视频,她们曾在零下20度的户外拍摄《Likey》的MV,厚重的羽绒服下是单薄的练功服,雪花落在头发上也顾不上擦,只为还原歌曲“活力四射”的氛围。“当音乐响起,我们感觉自己就像舞台上TWICE的成员,充满了力量。”
这种热情背后,是舞蹈跨越语言的共鸣,TWICE的舞蹈主题多为“青春、友情、爱情”,充满了积极向上的能量,对于俄罗斯年轻人而言,在学业、生活的压力下,跟着TWICE的舞步摇摆,是一种释放情绪的方式,正如莫斯科大学韩语系教授柳德米拉所说:“K-pop舞蹈在俄罗斯的流行,不仅是文化的输入,更是年轻人对‘快乐’和‘共鸣’的追求,TWICE的舞蹈简单易学,却能让每个参与者感受到‘被需要’的归属感。”
文化碰撞:当俄罗斯灵魂遇上K-pop节奏
俄罗斯舞蹈文化底蕴深厚,从古典芭蕾到民族民间舞,舞者们对肢体控制、情感表达有着独特的理解,当这种灵魂遇上TWICE的K-pop节奏,便诞生了令人惊喜的“化学反应”。
专业舞者伊莎贝尔(Isabelle)曾在俄罗斯芭蕾舞团工作,如今她是一名TWICE舞蹈编舞师。“芭蕾的训练让我对‘线条’和‘细节’格外敏感,”她说,“在跳《FANCY》时,我会刻意强化手指的延伸,让每个动作都像在画一幅画;而在《MORE & MORE》的wave部分,我会加入芭蕾中‘plie’(蹲)的韵律,让身体的流动更柔美。”
而在民间舞者看来,TWICE的舞蹈与俄罗斯民族舞有着奇妙的共通点。“《Knock Knock》的‘敲门舞步’,和我们的‘哥萨克舞’中的踏步节奏很像,”新西伯利亚的民间舞团“Siberia Once”队长马克西姆(Maxim)说,“我们试着在翻跳中加入‘蹲跳’和‘旋转’,让舞蹈既有K-pop的时髦,又有我们民族的豪迈。”
这种文化融合不仅体现在舞蹈动作上,更体现在舞台呈现上,俄罗斯的TWICE舞蹈翻跳视频,常常会融入当地元素:在红场取景时,背景是克里姆林宫的尖顶;在西伯利亚森林拍摄时,舞者们会穿着传统毛皮外套,与TWICE的亮色舞台服形成鲜明对比。“我们想告诉TWICE,在遥远的俄罗斯,有很多人爱着你们,也爱着你们的舞蹈。”马克西姆说。
舞蹈无国界,热爱永流传
从模仿到创新,从个人到群体,俄罗斯的TWICE舞蹈故事,是韩流在海外生根发芽的缩影,更是文化交流的生动注脚,当俄罗斯的年轻人用舞步诠释着对TWICE的热爱,当他们将本土文化融入K-pop的节奏,他们不仅在跳一支舞,更在传递一种信念:无论身处何地,无论语言是否相通,对美的追求、对快乐的渴望,永远是人类共通的语言。
正如TWICE在歌曲《The Feels》中唱的那样:“Love is like a bomb, gonna blow your mind.”或许,这“爆炸”的不是爱情,而是跨越国界的舞蹈热情,在广袤的俄罗斯土地上,冰原玫瑰正用TWICE的舞步,绽放出属于他们的、绚烂的青春色彩。
一二三四跳起来,幼儿舞蹈启蒙的趣味之旅,一二三四跳起来,幼儿舞蹈启蒙趣味之旅
当丑小鸭跳起天鹅舞,这支刷屏的视频,藏着我们所有人的蜕变密码,丑小鸭跳起天鹅舞,刷屏视频藏着每个人的蜕变密码
指尖上的延伸,舞蹈服上衣套指设计,藏着舞者与服装的温柔对话,指尖延伸,舞蹈服上衣套指与舞者的温柔对话
技巧为骨,衔接为脉,男性舞者的舞姿塑造之道,男性舞者舞姿塑造,技巧为骨,衔接为脉
卷珠帘下,舞者的蜕变,用汗水编织轻盈的篇章,卷珠帘下,舞者蜕变,汗水织就轻盈
浪尖上的舞者,冲浪企鹅舞蹈的背景探秘,浪尖上的舞者,冲浪企鹅舞蹈背景探秘
荧屏上的银发舞者,湖南卫视与爷爷们的生命之舞,荧屏银发舞者,湖南卫视与爷爷们的生命之舞



